Les Pantalons Japonais: Hakama 

 

Pantalon Japonais | Maison Asahi

Le pantalons Hakama, un vêtement traditionnel qui se transmet de génaration à génération

Chaque culture a une histoire à transmettre à la génération suivante, qui explique pourquoi elle est ce qu'elle est et comment elle est devenue ce qu'elle est. Il y a tant de choses à dire sur un seul vêtement historique, et il est toujours bon de se renseigner sur son histoire et ses faits. Les vêtements traditionnels Hakama est constitués d'un avant et d'un arrière faussement simples, avec des plis et des structures supplémentaires de chaque côté. Le hakama est la couche inférieure aux différentes couches qui composent les vêtements traditionnels.


Les pantalons hakama sont fréquemment portés avec les kimonos et sont considérés comme un article indispensable au Japon. Ils sont populaires tout en étant assez traditionnels. Le Hakama a parcouru un long chemin depuis sa première apparition au sixième siècle. Toute personne visitant le lointain pays du Japon ne peut pas le manquer, des mariages aux arts martiaux !


Que représente le pantalon Hakama dans l'histoire Japonaise?

Porté à l'origine par la noblesse, le hakama est désormais également porté par le public. Le hakama est encore largement porté au Japon aujourd'hui, mais il est moins associé à la remise des diplômes, au mariage et à d'autres événements religieux qu'aux samouraïs et aux arts martiaux, tout en restant un élément important de la pratique du kendo.
Lorsque vous regardez un Hakama, vous pouvez voir le motif plissé. Le Hakama le plus typique comporte cinq plis à l'avant, chaque pli représentant une signification différente.
Les cinq plis du devant représentent :


- L'humanité
- la justice
- la courtoisie
- l'intelligence
- la croyance.


La signification des cinq plis est censée être basée sur Gorin Gojo, les cinq valeurs et principes confucéens essentiels observés dans le Bushido, le code des samouraïs.
En outre, on peut voir sur la face arrière deux plis qui pendent de l'élément de la plaque arrière de forme trapézoïdale appelé Koshiita, qui ont également des connotations particulières.
La loyauté et la piété filiale sont représentées par les deux plis arrière. Ces deux idées sont censées trouver leur origine dans le véritable esprit du Samouraï. Les plis à l'avant et à l'arrière semblent être purement décoratifs, mais ils cachent des significations extrêmement profondes. Ils se rapportent clairement au Hakama des arts martiaux puisqu'il est lié au Bushido, bien que tous les cinq plissés qui sont habituellement portés soient basés sur ces idéaux confucéens / Bushido.

Qui porte le pantalon Hakama ?

Le Hakama en Aïkido est nécessaire dès le début de l'entraînement, puis facultatif pendant et après la guerre en raison de son coût, et enfin réservé officiellement à l'Aïkikaï pour les hommes à partir du premier dan et les femmes à partir du troisième kyu.

Comment porter le pantalon Hakama ?

À l'exception du yukata, le hakama japonais peut être porté avec n'importe quelle forme de kimono (kimono d'été en coton léger qui est généralement porté pour se détendre, dormir, ou lors de festivals ou de sorties estivales). Les rayures de couleurs autres que le noir, le gris et le blanc sont fréquemment portées avec des vêtements moins formels, tels que des pantalons et des chemises, contrairement aux hakama noirs et gris.


Comme le Japon connaît les quatre saisons, il n'est pas surprenant que les vêtements traditionnels leur permettent de survivre à l'hiver. Il a été dit qu'un hakama se porte comme un bas et un kimono comme un haut, mais qu'est-ce qui est porté comme un manteau pour vous tenir chaud ? La solution est un "haori". Le haori était autrefois utilisé par les guerriers japonais pour éviter de geler. Il est aujourd'hui porté comme un signe de mode pendant les mois les plus froids de janvier à mars, presque comme une veste pour compléter la tenue traditionnelle.


Comment nouer un pantalon hakama ? 

Si vous possédez déjà un hakama et que vous avez du mal à trouver comment le porter, regardez une vidéo d'instruction sur la façon de le porter. Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas tout de suite ; tout comme il est plus difficile de fabriquer un hakama, le porter est également plus difficile que d'enfiler un pantalon. Lorsque vous le mettez vous-même, gardez à l'esprit que vous devez porter un pantalon sous le hakama.


- Portez votre pantalon de hakama en faisant bien attention à la bordure intérieure pour vous assurer qu'il est remonté sur les bonnes jambes. Tenez les longues ceintures avant du Hakama. Tirez la bordure supérieure jusqu'à ce qu'elle soit juste en dessous du nombril.
- Enroulez les ceintures avant tout autour de votre dos et jusqu'à l'avant du Hakama.
- Croisez la ceinture droite sous la gauche sous le bord supérieur, puis ramenez les ceintures vers l'arrière du Hakama et faites un nœud de chaise.
- Maintenant, avec les ceintures arrière ramenées à l'avant du Hakama et croisées une fois de plus sous le bord supérieur, avec la ceinture gauche sous la droite, insérez la pièce arrière en forme de trapèze avec le clip en plastique derrière les nœuds de la ceinture avant.
- Tirez la ceinture arrière droite du Hakama sous la gauche et sous les ceintures avant, puis faites un nœud avec la ceinture arrière gauche.
- Passez les extrémités libres des ceintures arrière à travers toutes les ceintures latérales en partant du haut, de façon à ce qu'elles soient recouvertes derrière le dos de l'Hakama.

Pantalon de hakama traditionnel ou style streetwear ?

Il existe deux principaux types de Hakama : L'Umanori Hakama, qui signifie équitation et ressemble à un pantalon à jambes larges, et l'Andon Hakama, qui signifie lanterne et est totalement tubulaire et ressemble à une longue jupe.


Le hakama est aujourd'hui porté à de nombreuses fins. Il est porté lors des mariages, des cérémonies de passage à l'âge adulte, des cérémonies de remise de diplômes et d'autres événements cérémoniels. À l'origine, l'Umanori Hakama, ou pantalon, était porté dans les situations formelles, mais actuellement, l'Andon Hakama, ou jupe, est davantage porté officiellement, principalement pour le confort dans les toilettes.


Les bottes sont les seules chaussures autorisées sous un kimono lorsqu'on porte un hakama. Les femmes sont les seules à avoir ce luxe. Lors des cérémonies de remise des diplômes, les jeunes femmes portent fréquemment un hakama avec des furisodes. Les bottes portées sous le hakama ont un talon bas et sont très à la mode.

Voulez-vous essayer le hakama maintenant que vous avez appris tant de choses sur lui et son histoire ?